在孔子学院总部/国家汉办和中国驻约旦大使馆的大力支持下，我校与约旦费城大学合作举办的“费城大学日”暨费大孔院来华团组活动获得圆满成功，孔院首届教育工作者访华团与第二届学生夏令营共44人已于7月2日结束访华之旅。在华期间，团组成员强化汉语语言知识，深入考察大中小学和幼儿园、清真寺及世界文化遗产，与乐鱼平台,乐鱼平台（中国）知名教授进行精准学术对接，并进行了一系列旨在强化两校学术合作与师生交流的学术与文化活动。

　　全部团员按期离境返约前后，纷纷通过微信、WhatsApp、脸书等方式发来致谢短信或访华感言，向孔子学院总部/国家汉办、中国驻约旦大使馆、费城大学、乐鱼平台,乐鱼平台（中国）等各位领导和同事的精准安排与热情付出表示衷心感谢。其中不乏情真意切、字字珠玑者，撮要呈现如下：

　　费城大学校董、约旦前农业部长、约中友协副主席卡麦勒博士：

　　首先感谢你们为费城大学访华团做出的完美安排，全体团员都赞不绝口；并借此机会感谢孔子学院总部/国家汉办与乐鱼平台,乐鱼平台（中国）为本次成功访问做出的努力。我们高度重视与汉办和乐鱼平台,乐鱼平台（中国）的友谊与合作，并期待强化这一合作关系。再次致谢并祝福。

　　费城大学人文学院院长、学术委员会委员伽桑博士：

　　丁教授，感谢在华期间你的友谊与陪伴。你是慷慨、耐心与诚实的化身。无论从任何方面，这次访华经历都无与伦比且终生难忘，它将永远雕刻在我的余生中。这一切多亏了你们智慧而坚强的管理。请接受我们全体团员的感谢与尊敬，我们热切盼望你回到你的第二故乡约旦。最后，衷心感谢你的家人，你陪伴我们两周的奇迹与欢乐之旅，却不得与家人团聚。

　　费城大学语言中心哈拉博士：

　　旅行带给我不同的文化和人群，可以学习，可以爱，可以欣赏不同的美，可以给予和付出，最重要的是，我会改变。去过的地方将成为永久的记忆。这次是中国：一个拥有美丽人民和难以置信的文化的美丽国家。

　　这不是一次简单的旅行，这是一次改变人生的行程。因为很多原因，我的感情经历和内心一样丰富。即使不祈祷，我也感觉和安拉如此亲近；中国人可以如此轻易地和自然一体，简直令我垂涎。没有丁教授和他的勤劳的同事们的善良和好客，我根本就没有机会体验这一切一切。访问中国本身就是一次奇幻之旅，与你一起访问中国简直在发现一个新世界。永远的感激。

　　费城大学建筑工程系博士、费大孔院汉语课学员娜婉：

　　如果《三国演义》中那些伟人让我对中国萌生爱意，那么孔子学院的老师们——那些伟人的后裔，让我知道这是真爱。

　　没有语言能表达我对你们的谢意，亲自把中国介绍给我，又让我见到她。中国已经俘获了我的全部身心，真的，而且她将永远住在我的心里。

　　希望再见你们时，我们不说英语，不说阿语，只说汉语。

　　你们为全体团员制作的纪念CD将是中国之旅的完美印记。衷心感谢。

　　费城大学咨询心理学系主任丽娜博士：

　　对于这次奇特之旅，我有说不尽的感激之情。感谢你们的善良、支持、领导力和奉献精神。我真的大开眼界，对于人、文化和我自己有了深入认识。

　　费城大学语言中心梅松博士：

　　感谢丁教授和同事们为本次行程付出的时间和精力。真是一场难忘的旅行。

　　费城大学语言中心付叶子博士：

　　衷心感谢你们的努力让我们的行程如此完美我们在中国开心得很希望没有把你们累倒再次感谢（原英文无标点）

　　费城大学语言中心阿赫拉姆博士：

　　衷心感谢你们的善良和热情。我们在中国好开心。

　　费城大学社会学教授祖海博士：

　　谢谢你们1千万朵花（说明：阿拉伯人日常用语是100朵花，表示感谢）

　　费城大学汉语课女生法西雅（女生团团长）：

　　衷心感谢你们的热情，旅程如此难忘，我们受益匪浅，这么神奇慷慨的人民。

　　费城大学会计系学生阿卜杜（约旦男生团团长）：

　　感谢教授我们爱你们感谢奇迹之旅的每个家人希望很快见到你们。比心感谢。（原英文标点如此）

　　费城大学汉语课学生达纳（伊拉克人）：

　　因为你们的努力行程如此完美而准时谢谢带给我们的美好旅途谢谢教授你是完美之旅的核心（原英文无标点）

　　费城大学汉语课学生塔哈：

　　谢谢你们带给我们的神奇又难忘的经历。

（审稿 宋延婷）